はじめまして。アメリカに住んでいるハーフです。毎年夏に日本に行ってます。8月から高校生になります。
私は幼稚園の時からアメリカに住んでいましたが、今でも日本の方が好きです。アメリカでは小学校の時から友達ができなくて、できても長く続きませんでした。
私は学校ではあんまり話さなくなり、四年生の頃から死にたいと思い始めました。日本にいる時だけは違いました。日本では仲のいい友達が沢山いました。
好きな人と親友だと思える人もいました。夏が待ち遠しくて仕方ありませんでした。日本にいる時だけ自分が幸せだと感じました。
しかし、中学生になってそれが変わりました。日本の友達との会話が減り、今は私が日本に来ても近所に住んでいるのになかなか会いに来てくれません。
私が会いに行ってもずっとスマホを見てたり、他の友達と遊んでばかりです。みんなは私がいなくても幸せそうで、自分だけ置いていかれた気分です。
友達がいなくなって、自分が普通の日本人と違う事を始めて気づいてしまいました。でもアメリカでは今でも浮いている存在で、アメリカの事をどうしても好きになれませんでした。
私がハーフに生まれて、アメリカに住んでいるから幸せになれなかったと思い始めました。ずっと日本に住んでいたらまだ友達のままでいられたかもしれない。
学校でも友達が作れたかもしれない。そう思うととても悲しくなります。自分の居場所がなくなった気分です。
どうしても日本語は普通に話せますが、アメリカの学校に行っているので語彙力が普通の日本人の中学生より低いです。
それを追いつくため、毎日今の学校の勉強をしながら、日本の学校の勉強(国語、数学,社会)もひとりでしています。土曜日は日本語補習校の幼稚園でボランティアしてます。
そうしたら、少しでも日本人として認められると思いました。でも、何故か今でも外国人扱いされてる気分です。自分がどんなに頑張っても、昔の友達は戻ってこないかもしれない。
そう思うと、自分はなんのために頑張っているのか分からなくなります。まだ消えたくなる時もあります。この事は親には一度も言ったことありません。
今まで思ってたことを5年以上ずっと隠していたことを知られたら、どう思われるか不安です。
でも、ずっと誰にも言わないまま溜め込むのもそろそろ限界を感じます。もうどうすればいいのかわかりません。
文章おかしいかも知れません。長文申し訳ありませんでした。
コメント
コメントを投稿
参考:似ている悩みと対処法
ココオルに無料登録して、いまの気持ちをどんどんつぶやいてね!
ココオルユーザーの方は、ログインして利用してね!
メールアドレスでログイン twitterでログイン
初代あかり(殿堂入り|ココオルスタッフ)
π- 2016-04-19 23:02
日本とアメリカのハーフとして生まれ、現在もアメリカに住んでいるもののアメリカのことを好きになれず日本の方が好きなのですね。ただ日本で暮らしているわけでもなく、昔の友達との付き合いも減ってしまい、居場所がなくなってしまっているように感じているのですね。
ご自身が日本人として認められるために努力されていること、とても素晴らしいことだと感じました。こうした気持ちや葛藤を分かってご自身のことを理解してくれる方は必ず現れると思います。
そうは言っても、現在とてもつらい気持ちを誰にも言えずに抱えているのはとても苦しいことだと思います。ご兄弟、もしくは同じようなハーフのお知り合いなどは身近にいらっしゃいますか?
be4w1PEW4Yvp0Wg
π- 2016-04-20 00:27
初代あかり(殿堂入り|ココオルスタッフ)
π- 2016-04-20 15:31
アメリカと日本、どちらが良いかは、やはり自分の性格、ライフスタイル、周りの環境などによって決まってくると思います。
アメリカでの生活を少しでも楽にしていくことと、日本でもうまく周りの人との関係を再構築していきたいですね。
今年も夏に日本には来る予定があるのでしょうか。