大した話ではないのですが、相談させて下さい。

友達から、◯◯(異性)が連絡先教えて欲しいって言ってるんだけど教えていい？と聞かれ、断りきれずいいよーと返事をしたんですが、

その日の内にLINEの友達かも？のところにその人の連絡先が出てきて、

とりあえず追加して連絡が来るのを待っていたら、1日経っても連絡が来ず、仕方なくわたしの方からしたら、

「中々連絡が来ないから、俺嫌われてるのかと思った笑」と返事が来ました。

これはどう言う意味でしょうか？

普通自分から連絡先を聞いたら、自分から連絡してきますよね？

友達から言われた手前、仕方なく連絡を教えたのにそんな風に言われて困惑しました。

こういった場合、普通どちらから連絡するべきですか？