ある上司か電話取次でメールをし、
返信がビジネスメールじゃなくタメ語でフラットな感じでした。
前もそのような返信がありました。
他の人にも同じような対応ですよね？

実はその上司が気になってます。
普通にありがとうの返信はしたほうがよいですか？